Профессор дамблдор: актер — харрис, гэмбон, регбо

Кто озвучивал профессора Дамблдора в фильме

Василий Бочкарев

Фанатов фильма «Гарри Поттер» интересует, кто озвучивал не только Гарри и его друзей, но и других персонажей. За десятилетие менялись не только персонажи, но и актеры озвучки. Смена голоса героя зависит от многих факторов.

Дамблдор – это один из друзей Гарри. Ангус – директор школы волшебства и чародейства.

В первой части глава Хогвартса говорил голосом Всеволода Абдулова. Во второй части доброго старика озвучил Андрей Ярославцев. Начиная с третьей части Дамблдор получил постоянного русского языкового дублера – Василия Бочкарева. Его голосом Ангус говорил вплоть до восьмой части фентези.

Очевидные теории

1. Грин-де-Вальд лжёт

Грин-де-Вальд в исполнении Джонни Деппа

Грин-де-Вальд мастер манипуляций и ему нет никакого дела до Криденса. Несколько лет назад у Грин-де-Вальда было видение что обскур убьет волшебника которого он больше всего опасается, Альбуса Дамблдора. Ему нужен обскур, и он его ищет. В первом фильме Геллерт использовал Криденса чтобы найти ребенка-обскура, и найдя его, как он думал, сказал Криденсу “ты сквибб, Криденс. Ты мне не нужен.” Но он ошибся, именно Криденс и оказался искомым обскуром.

В продолжении франшизы Геллерту заново нужно добиться доверия Криденса. И он подталкивает его на поиски своего происхождения. В конце обещает ответ, и говорит “твой брат хочет тебя убить”. И проговаривает Криденсу “Я верну тебе имя. Аурелиус Дамблдор”. Он сразу настраивает Криденса-Аурелиуса на то что его брат Альбус, и что он хочет его убить.

В качестве доказательства он показывает что птенец найденный Криденсом, феникс. И когда птенца охватывает пламя тот не сгорает, а преображается во взрослую птицу. Выглядит впечатляюще, и как будто Геллерт такое проделывал уже не раз. Когда фокусник достает кролика из шляпы он точно знает что произойдёт и как кролик будет выглядеть в этот момент.

Не будем забывать и о том что фанатики Грин-де-Вальда подменили что-то в документах Литы Лестрейндж.

Подводя итог ясно одно. Геллерт в любом случае первостепенно преследует свою цель. Он мог как сказать правду, так и выдумать. Если в итоге это разожжет ненависть Криденса-Аурелиуса к Альбусу Дамблдору, то он добился своего.

2. Кузен или дальний родственник Дамблдоров

Самая скучная версия. В этом случае Грин-де-Вальд использовал слово “брат” в общем смысле имея в виду брата двоюродного, или проще говоря кузена. В книге “Сказки барда Бидля” Альбус упоминает о своей тетке Гонории. Но неизвестно сестра она Персиваля или Кендры.

Нам мало известно о роде Дамблдоров поэтому могут быть и другие родственники. И смысла предполагать нет, если верна эта теория детали мы узнаем только в следующих фильмах. 

3. Сын Аберфорта

Аберфорт Дамблдор

“Аберфорта почему-то никто в счет не берет” сказал однажды Элфиас Дож.

Аберфорт Дамблдор отличался характером от своего старшего брата Альбуса. Он был лишен амбиций, и более привязан к своей семье уже с малых лет. Когда умерла их мать, Кендра он хотел бросить учебу в Хогвартсе и ухаживать за сестрой Арианой. Но старший брат настоял на том чтобы Аберфорт закончил учебу, а ухаживать за Арианой вызвался сам.

Но Альбус плохо следил за Арианой проводя время с Геллертом, и закончилось все схваткой Аберфорта и Альбуса против Геллерта в результате которой невинно погибла Ариана. Аберфорт был зол на брата, и они почти не общались.

Аберфорт более подходит на роль того кто бы мог обзавестись семьей. У него могла быть жена, сын. Затем, по какой то причине они отправились на корабле в Америку, и Аберфорт получает известие об их гибели. Но не знает что Лита Лестрейндж подменила младенцев, и Аурелиус выжил. В таком случае Аурелиус приходиться племенником Альбусу. Но никак не братом.

Фамильная легенда Дамблдоров

Альбус Дамблдор и его феникс по имени Фоукс

Согласно фамильному преданию “любому из Дамблдоров в минуту отчаяния явиться феникс”.

Подтверждений этому мало. Сам Альбус на момент событий вторых “Тварей” говорит об этом как о древней легенде, и сам он никогда фениксов не видел. К тому времени он уже потерял обоих родителей, сестру. И пережил другие отчаянные моменты, но феникс к нему тогда не явился.

Да, мы точно знаем что в будущем у него будет феникс по имени Фоукс. Но как он им обзаводиться мы пока не знаем. Как и не знаем Фоукс ли нам показан в конце второго фильма.

4. Сын Альбуса

Лично мне эта теория не нравиться. Она противоречит моему представлению о персонаже Альбуса Дамблдора. Но нельзя исключать и такую версию событий.

Да, Альбус гей. Официально. Но дети у него могут быть. Суть этой теории в том что Альбус впал в отчаяние после дуэли с Геллертом Грин-де-Вальдом и смерти своей сестры Арианы. Но в минуту отчаяния к юному Альбусу явился не феникс, а прекрасная незнакомка. 

У них родился ребенок, но Альбус ввиду молодости и нежелания иметь семью, отверг его. “Жестоко отвергнут сын”. Но остальная часть пророчества никак не вяжется с этой теорией. 

Северус Снегг, сыгранный Аланом Рикманом

Один из самых глубоких и неоднозначных персонажей в книгах и фильмах о Гарри Поттере — профессор зельеварения Северус Снегг. По сюжету ему нет и сорока лет, но в фильме он выглядит гораздо старше, ведь Алан Рикман играл этого персонажа с 54 до 60 лет. Но внешний вед персонажа можно списать на пережитые страдания и затворнический образ жизни.

Ранние работы Рикмана в кино позволяют представить, как выглядел бы Снегг, если бы его возраст соответствовал книжному. Дело в том, что его актерская карьера началась довольно поздно — впервые он снялся в кино только в 32 года. Так что мы можем лишь гадать, как Северус мог выглядеть в период собственной учебы в Хогвартсе.

Тайны дубляжа: кто озвучивает русского «Гарри Поттера»

Этот фильм стал легендой и обрел популярность, которая до сих пор не угасает. «Гарри Поттер» представлен в семи романах (восьми фильмах), каждый из которых рассказывает совершенно новую, загадочную историю. Все они описывают приключения юного волшебника, который обучается в школе чародейства Хогвартс. Основная сюжетная линия — это противостояние Гарри Потерра и злого мага Волан-де-Морта, желающего быть бессмертным и покорить весь мир волшебства. Во всех деяниях главного героя поддерживают его лучшие друзья — Рон и Гермиона.

Алексей Елистратов был первым, кто озвучил Гарри Поттера на русском языке в первой части. Солисту группы «Revoльvers» удалось познакомить зрителей с еще совсем маленьким мальчиком Гарри. Именно таким и запомнился он поклонникам, а юные любители главного героя старались скопировать его голос и почувствовать себя на месте мага.

Самый близкий друг Рон заговорив в русском релизе с помощью Ольги Сириной. Нет, мы не ошиблись, именно женщина смогла подарить особенную манеру речи этому персонажу. И это совсем не удивительно, озвучку детей часто поручают именно представительницам слабого пола.

Лина Иванова озвучила Гермиону, целеустремленную и умную девочку. Невероятная красавица сразу же завоевала любовь зрителей не только своим внешним видом, но и прекрасным голосом. Говорят, что русская озвучка придала Гермионе особой нежности и харизмы.

Так как фильм достаточно длительный и имеет непростой сюжет много людей трудилось над его озвучкой. Русская версия «Гарри Поттер и Философский камень» состоялась благодаря таким людям как: Алексей Костричкин (Нэвилл), Михаил Тихонов (Джордж и Фрэд, Дадли), Ирина Савина (Ли Джордан), Денис Беспалый (Оливер), Николай Быстров (Драко), Всеволод Абдулов (Альбус), Людмила Ильина (Минерва), Алейсей Рязанцев (Северус) и другие.

Серия из восьми частей легендарного фильма растянулась на десятилетие и понятно, что актеры озвучки менялись, а некоторые и неоднократно. А услышали ли вы разницу в голосе Гарри в первом и во втором фильме? Скорее всего, нет. Тогда вам должно быть безумно интересно, кто озвучивал «Гарри Поттера» на русском в последних частях.

Годнота!
3

Начиная от «Гарри Поттер и тайная комната» и заканчивая «Дары смерти: Часть 2», голос Гарри был представлен Николаем Быстровым. Парень невероятно опытный в данной сфере и сразу же согласился озвучивать Поттера. Все семь частей с успехом ему удались, он добавлял в каждую из них нечто особенное и оригинальное.

Ольгу Сирину сменил Алексей Костричкин в четвертой части и озвучивал Рона уже до конца. Видно, мальчик повзрослел и женщине было уже сложно справиться с мужской манерой разговора.

А вот Гермиона осталась верна своему голосу и во всех восьми фильмах мы можем слышать голос невероятной Лины Ивановой.

Многие из персонажей не меняли голоса, но вот Альбус стал лидером в данном деле. Его озвучили трое актеров. О первой части мы уже говорили, во второй и третьей он говорил голосом Андрея Ярославцева, а в остальных — Василия Бочкарева.

Следует также обратить внимание на то, что сами персонажи фильма менялись и, соответственно, появлялся новый человек, что их озвучивал. Среди новых людей в озвучке можно назвать таких: Андрей Ярославцев (Арагог), Борис Токарев (Сириус), Михаил Белякович (Кингсли), Всеволод Кузнецов (Волан-де-Морт), Вячеслав Баранов (Добби), Мария Иващенко (Полумна) и другие

Как вы заметили, невероятное количество голосов понадобилось для озвучки столь популярного фильма. Но, именно благодаря им, россияне могут с восторгом пересматривать фильм и возвращаться к просмотру вновь и вновь.

Актёры

• Harry Potter — Дэниэл Рэдклифф (Daniel Radcliffe)
• Ron Weasley — Руперт Гринт (Rupert Grint)
• Hermione Granger — Эмма Уотсон (Emma Watson)
• Professor Albus Dumbledore — Майкл Гэмбон (Michael Gambon)
• Professor Horace Slughorn — Джим Бродбент (Jim Broadbent)
• Ginny Weasley — Бонни Райт (Bonnie Wright)
• Bellatrix Lestrange — Хелена Бонем Картер (Helena Bonham Carter)
• Professor Severus Snape — Алан Рикман (Alan Rickman)
• Draco Malfoy — Том Фелтон (Tom Felton)
• Luna Lovegood — Эванна Линч (Evanna Lynch)
• Rubeus Hagrid — Робби Колтрейн (Robbie Coltrane)
• Professor Minerva McGonagall — Мэгги Смит (Maggie Smith)
• Remus Lupin — Дэвид Тьюлис (David Thewlis)
• Molly Weasley — Джули Уолтерс (Julie Walters)
• Wormtail — Тимоти Сполл (Timothy Spall)
• George Weasley — Оливер Фелпс (Oliver Phelps)
• Fred Weasley — Джеймс Фелпс (James Phelps)
• Neville Longbottom — Мэттью Льюис (Matthew Lewis)
• Seamus Finnigan — Девон Мюррэй (Devon Murray)
• Tom Riddle (11 Years) — Хиро Файнс-Тиффин (Hero Fiennes-Tiffin (в титрах: Hero Fiennes Tiffin))
• Tom Riddle (16 Years) — Фрэнк Диллэйн (Frank Dillane)
• Arthur Weasley — Марк Уильямс (Mark Williams)
• Nymphadora Tonks — Наталия Тена (Natalia Tena)
• Fenrir Greyback — Дэйв Леджено (Dave Legeno)
• Waitress — Эларика Галлахер (Elarica Gallagher (в титрах: Elarica Gallacher))
• Lily Potter — Джеральдин Сомервилль (Geraldine Somerville)
• Narcissa Malfoy — Хелен МакКрори (Helen McCrory)
• Cormac McLaggen — Фредди Строма (Freddie Stroma)
• Lavender Brown — Джесси Кейв (Jessie Cave)
• Dean Thomas — Альфред Энок (Alfred Enoch)
• Marcus Belby — Роберт Нокс (Robert Knox)
• Twin Girl 1 — Эмбер Эванс (Amber Evans)

Развитие персонажа

Хагрид был среди персонажей, которых, по словам Роулинг, она создала «в самый первый день». Она объяснила источник его имени как «еще одно старое английское слово, означающее — если бы вы были хагридом — это диалектное слово — у вас была бы плохая ночь. Хагрид много пьет — у него много плохих ночей». Его имя, Рубеус, было названо в честь красного на латыни, чтобы отразить алхимию и его отцовский контраст с Альбусом Дамблдором : его «страсть» к «аскетизму» Дамблдора. В своей статье «Слава Гарри» Розмари Горинг отмечает, что Лес Дина оказывает влияние на работу Роулинг, а Хагрид — единственный персонаж, который «непосредственно взят из Леса Дина». По словам Горинга, «отброшенные окончания слов Хагрида — особенность Чепстоу». Она также утверждает, что Хагрид физически «смоделирован по образцу валлийского главы« Адских ангелов », которые налетели на город и накинулись на стойку,« огромные горы кожи и волос ».

Персонаж Хагрида и разговоры между ним, Гарри Поттером , Роном Уизли и Гермионой Грейнджер в его хижине являются пояснительными на протяжении всего сериала из-за того, что трио часто узнает кое-что об Альбусе Дамблдоре и Хогвартсе, разговаривая с Хагридом, поскольку у него есть привычка пропускать кусочки информации, которая была ему специально доверена. Он также был одним из первых персонажей, которые намекнули, что идея думать о волшебниках как о «чистокровных» и «полукровках» — устаревшая концепция.

Роулинг заявила в интервью, что Хагрид был в доме Гриффиндора во время учебы. Когда у него появляется , его исключают из Хогвартса, поскольку его домашнее животное считается «монстром Слизерина ». Однако, убежденный Дамблдором (который в то время был учителем трансфигурации ), директор Армандо Диппет соглашается обучить Хагрида как егеря, позволяя мальчику остаться в Хогвартсе. К тому времени, когда Гарри посещает Хогвартс, Хагрид также является Хранителем ключей и земель: первое, по словам Роулинг, означает «что он будет впускать вас и выходить из Хогвартса». Часть его работы включает в себя руководство первокурсниками по озеру на лодках после их первого прибытия в Хогвартс.

Обсуждая убийство персонажей в своих книгах, Роулинг сказала, что всегда знала, что она «работает над тем, чтобы Хагрид вынес Гарри живым — но предположительно мертвым — из леса». Она сказала, что с самого начала планировала, что Гарри пойдет до своей смерти в сопровождении «призраков», и что «он появится в объятиях Хагрида». По ее собственным словам, «именно это всегда защищало Хагрида». Она сказала, что «Хагрида в некотором роде было естественно убить», но мысленный образ этого момента — большой отцовский Хагрид, несущий хромого Гарри на руках — был настолько сильным, что решил его судьбу. Ей также нравилось круговое представление о том, что Хагрид одновременно переносит Гарри в мир, а затем возвращает его из мертвых.

Кто озвучил фильм Троя на русском

Ахиллес (Брэд Питт)
—
Юрий Деркач

Дебют выпускника Кишинёвского института искусств и ГИТИСа за Бреда Питта можно считать удачным — впереди его ждёт ещё 9 картин!

Гектор (Эрик Бана)
—
Анатолий Белый

Сейчас фамилию этого актёра знает любой киноман, а в своё время он был известен как «русский» принц Чарминг из Тридевятого королевства.

Парис (Орландо Блум)
—
Илья Бледный

Троянский царевич говорит узнаваемыми интонациями Ньюта Саламандера из «Фантастических тварей».

Елена (Дайан Крюгер)
—
Елена Ивасишина

Голосу Розарио Доусон из «На крючке» и второго «Зомбилэнда» выпала честь озвучить свою тёзку — возлюбленную Париса.

Одиссей (Шон Бин)
—
Владимир Антоник

Царь Итаки имеет не менее знакомый тембр — так и ждёшь, когда же он произнесёт культовую фразу «Нельзя так просто пройти в Мордор»…

Агамемнон (Брайан Кокс)
—
Виктор Петров

Артист, чьи мудрые интонации сопровождали зрителей на протяжении 1990-х и 2000-х годов, дублировал царя Микен.

Менелай (Брендан Глисон)
—
Алексей Колган

Когда-то Алексей начинал как актёр театра кукол. Но после появления на телеэкранах Хрюна Моржова, а затем и Шрека, он получил всенародную славу.

Фетида (Джули Кристи)
—
Ирина Савина

Вот уже около 20 лет Ирина Вадимовна озвучивает всех женских персонажей в долгоиграющих «Симпсонах», а в этой картине дублировала мать Ахиллеса.

Партокл (Гаррет Хедлунд)
—
Олег Вирозуб

Побратима Ахиллеса озвучивал замечательный артист, говоривший за Леголаса в двух трилогиях Питера Джексона.

Приам (Питер О’Тул)
—
Рогволд Суховерко

Легендарному артисту достался легендарный голос артиста «Современника», прошедшего путь от Полкана в «Летучем корабле» до Рубеуса Хагрида в первых трёх фильмах о Гарри Поттере.

Брисеида (Роуз Бирн)
—
Ольга Зубкова

Дочь Приама дублировала востребованная в дубляже актриса, более 10 раз озвучившая Кейт Бланшетт и Анджелину Джоли.

Андромаха (Саффрон Берроуз)
—
Ольга Плетнёва

А у супруги Гектора — соблазнительные и в то же время суровые интонации Умы Турман из дилогии «Убить Билла».

Евдор (Винсент Риган)
—
Владимир Ерёмин

Тембр этого военачальника ни о чём не напоминает? Правильно, о единственной и неповторимой хрипотце Аль Пачино!

Главк (Джеймс Космо)
—
Андрей Ярославцев

Через 3 года поистине знаменитым голосом этого артиста с киноэкранов заговорит автобот Оптимус Прайм.

Второстепенные персонажи

Архептолем —
Александр Груздев

Триоп —
Валентин Голубенко

Лисандр —
Денис Беспалый

Тектон —
Олег Куценко

Аякс —
Дальвин Щербаков

Дополнительные голоса: Дмитрий Филимонов, Сергей Балабанов, Иван Агапов, Артём Карапетян

Факты

• В кабинете Долорес Амбридж лежат брошюры по борьбе с магловскими выродками. Обложка одной из них оформлена в стиле работ Д. Моора, а внешне персонаж очень напоминает Максима Горького. Это не удивительно, поскольку во время работы над проектом в мастерской Крэйга постоянно находились глиняная копия памятника Максиму Горькому, бюсты Ленина и Сталина. Стены украшали советские плакаты 30-40-х годов, на столах были разложены фотографии сталинских высоток и прочих образчиков монументального советского строительства.
• Джон Уильямс, композитор первых трех частей о Гарри Поттере, выражал интерес вернуться к работе в этом фильме.
• Для съемок эпизода уничтожения крестража было создано 40 версий медальона Салазара Слизерина.
• Дэвид Холмс, каскадер и дублер Даниэла Рэдклиффа, получил серьёзную травму спины при падении во время производства взрыва.
• Фильм снят по мотивам романа Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти» (Harry Potter and the Deathly Hallows, 2007).
• Горельеф скульптуры в холле министерства магии — это переработанная работа Ивана Шадра «Борьба с землей». А на вершине монумента находится не что иное, как слегка подправленная копия «Рабочего и колхозницы». Стюарт Крэйг признался, что скульптура Веры Мухиной произвела на него неизгладимое впечатление.
• Возглавить постановку могли М. Найт Шьямалан и Гильермо Дель Торо.
• Билла Уизли играет Донал Глисон, сын актера Брендана Глисона.
• Художник-постановщик Стюарт Крэйг при создании декораций интерьеров вдохновлялся образчиками советской архитектуры и скульптуры. По его словам, внешний вид главного холла министерства магии навеян видами станций Московского метро, в частности станции «Площадь Революции».

Новый профессор

После смерти одного из ведущих актеров режиссеру пришлось в срочном порядке искать нового директора Хогвартса. Несколько кандидатов претендовали на замещение Харриса, однако в итоге роль досталась Майклу Гэмбону — второму ирландскому театральному деятелю, сумевшему воплотить в жизнь образ такого сложного персонажа, как Альбус Дамблдор.

Актер родился в Дублине в 1940 году и долго играл на сценах лондонских театров, прежде чем попробовать себя в кинематографе и телевидении. Гэмбон почти не известен рядовому российскому зрителю — единственной его значимой ролью стал персонаж директора волшебной школы из захватывающей серии книг о Гарри Поттере. Надо признать, впрочем, что второй актер, играющий Дамблдора, ничуть не стремился превзойти или каким-то образом «догнать» своего предшественника в плане реалистичности исполнения и уровня мастерства. Напротив, Гэмбон привнес толику собственного видения многогранного персонажа в последующие пять фильмов о Мальчике-Который-Выжил.

Описание

Жизнь десятилетнего Гарри Поттера нельзя назвать сладкой: его родители умерли, едва ему исполнился год, а от дяди и тётки, взявших сироту на воспитание, достаются лишь тычки да подзатыльники. Но в одиннадцатый день рождения Гарри всё меняется. Странный гость, неожиданно появившийся на пороге, приносит письмо, из которого мальчик узнаёт, что на самом деле он волшебник и принят в Хогвартс — школу магии. А уже через пару недель Гарри будет мчаться в поезде Хогвартс-экспресс навстречу новой жизни, где его ждут невероятные приключения, верные друзья и самое главное — ключ к разгадке тайны смерти его родителей.

Рубеус Хагрид, воплощенный Робби Колтрейном

Вряд ли кто-то мог предполагать, что сын великанши Рубеус Хагрид в молодости мог быть меньше или стройнее. Возможно, он не был таким бородатым и лохматым, каким стал к моменту знакомства с Гарри Поттером.

В таком случае довольно легко представить, как выглядел молодой Хагрид, взглянув на снимки молодого Робби Колтрейна. И хотя рост актера всего 185 сантиметров, тогда как рост его персонажа более трех метров, он всегда обладал крупным телосложением и добрыми глазами на веселом круглом лице.

Колтрейн, который в этом году отметил свое 70-летие, наконец приблизившись к книжному возрасту Хагрида, начал свою актерскую карьеру в 30-летнем возрасте, а главные роли стал получать примерно десятилетие спустя.

Квиринус Квиррелл, роль которого сыграл Иэн Харт

Этот профессор Хогвартса печально известен тем, что оказался во власти Волан-де-Морта и в буквальном смысле носил его на своей голове. По книге Квиринус Квиррелл всегда был изнеженным юношей с болезненным самолюбием, нервозным и застенчивым. Внешность молодого Иэна Харта, сыгравшего роль Квиррелла, вполне соответствует этому описанию.

Однако по характеру Иэн никогда не был нервозным или слабым, а скорее наоборот. Его бойкий характер позволил начинающему актеру начать свою карьеру с роли Джона Леннона, которую он исполнил дважды в своем первом и втором фильмах. Для уроженца Ливерпуля это, наверное, было пределом мечтаний.

Факты

• В феврале 2007 года Стюарт Крэйг был выбран для создания декораций к фильму (в том числе — Астрономической башни, где происходит кульминация фильма).
• Фильм снят по мотивам романа Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005).
• В раннем варианте сценария Дамблдор произносил придуманную сценаристом Кловзом фразу о том, что в молодости он любил девушку из рода маглов. Когда Джоан Роулинг прочла это место, она сделала Кловзу замечание и объяснила, что Дамблдор — гей. В дальнейшем писательница сообщила об этом всему миру и спровоцировала нешуточный скандал.
• На роль Лаванды Браун, романтического интереса Рона Уизли, претендовало около 7000 девушек. Роль в итоге досталась 21-летней Джесси Кейв.
• Наоми Уоттс была первой претенденткой на роль Нарциссы Малфой, но из-за несовпадения графиков актрисе пришлось отказаться от роли.
• Хелен МакКрори была выбрана на роль Беллатрисы Лестрейндж в фильм «Гарри Поттер и орден Феникса» (2007), но была вынуждена покинуть проект из-за беременности. В шестом фильме она сыграла сестру Беллатрисы — Нарциссу Малфой.
• Первая, после фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004), часть, получившая рейтинг PG.
• Роберт Нокс, сыгравший Маркуса Белби, трагически погиб, получив ножевое ранение в драке 24 мая 2008 года, спустя всего несколько дней после завершения съемок.
• Знаменитая игра квиддич фактически не была показана со второй части (в третьей ей уделено минимум времени, в четвертой и пятой её вообще нет). В «Гарри Поттере и Принце-полукровке» состоялось возвращение квиддича на экраны.
• Долгое время ходили слухи, что Кристиан Коулсон, сыгравший молодого Том Реддла в фильме «Гарри Поттер и тайная комната» (2002), снова вернется к этой роли. Но на момент съемок Кристиану было уже 30 лет, и создатели посчитали его слишком старым для 16-летнего персонажа. Роль отошла Фрэнку Диллэйну.
• Хиро Файнс-Тиффин, сыгравший 11-летнего Тома Реддла, является племянником Рэйфа Файнса, который играет взрослую ипостась Тома, лорда Волан-де-Морта.
• Режиссером фильма мог стать Гильермо дель Торо, но он предпочел поработать над фильмом «Хеллбой II: Золотая армия» (2008). В режиссерском кресле так же могли оказаться Ананд Такер и Майкл Хоффман.
• Никки Рид могла сыграть Нарциссу Малфой, мать Драко Малфоя, но она была слишком молода для этой роли.
• Дж. К. Роулинг хотела, чтобы фильм снял Терри Гиллиам, но режиссер отказался — не забыл, что в свое время Warner не доверила ему самый первый фильм о Гарри Поттере.
• До того как Дэвид Йэтс был официально выбран режиссёром, многие другие (в том числе и режиссёры предыдущих частей фильма) предлагали свои кандидатуры.
• Томас Джеймс Лонгли прослушивался на роль 16-летнего Тома Реддла.
• Режиссёр четвёртого фильма (Майк Ньюэлл) отклонил предложение о своём участии в работе над фильмом. В качестве режиссёра также предлагались: Терри Гиллиам, Мэттью Вон и М. Найт Шьямалан, но по разным причинам они не согласились на участие в съёмках. В итоге, в мае 2007 года Дэвид Йэтс был выбран режиссёром. Это второй режиссёр, работающий над двумя главами фильма последовательно (первым был Коламбус).

Первый Дамблдор

Многие фанаты считают первые два фильма о Гарри Поттере самыми волшебными и запоминающимися. Вполне возможно, что отчасти этому способствовал великий, добрый и мудрый Дамблдор. Актер, сыгравший могущественного мага в кинокартинах «Гарри Поттер и Философский камень» и «Гарри Поттер и Тайная Комната», стал своего рода символом «книжного» Альбуса.

Ричард Харрис родился в 1930 году в Ирландии. В начале своего жизненного пути он мечтал о карьере профессионального регбиста. В молодости Харрис демонстрировал потрясающие успехи в спорте, однако вскоре у него обнаружили туберкулез, и начинающего спортсмена оттеснили из сферы профессионального регби.

Чьим голосом говорит Рон Уизли на русском языке

Ольга Сирина

Интересно узнать, чьим голосом на русском языке говорят и другие герои фэнтези. Ведь фильм «Гарри Поттер» — это повесть не только о смелом мальчишке, это история о друзьях, которые вместе готовы преодолеть все препятствия.

Лучшим другом Гарри был слегка смешной, конопатый мальчишка по имени Рон.

Надо отметить, что в дублировании этого героя есть один очень интересный факт.

Алексей Костричкин

Мало кто поверит в то, что в первых двух частях романа Рона озвучивала женщина. Звали ее Ольга Сирина.

Но мальчишка рос, взрослел. Поэтому и голос пришлось заменить.

Начиная с третьей части, Рона озвучивал Алексей Костричкин. Голос не менялся вплоть до последней части романа.